3DS:Fastboot3DS/es: Difference between revisions

Line 55:

Toda la configuración de fastboot3DS esta en el menú de arranque, en la sección <code>Boot setup...</code>. Las opciones son las siguientes:

* ~~~~'''Setup [slot X]''': ~~For any slot~~ '''X''', ~~allows you to configure what and where the boot slot boots~~. ~~There are six slots~~, ~~and they will be tried in ascending order~~ - ~~keycombo slots will always be tried before autoboot slots if any keys are held during boot~~.~~~~

* '''Setup [slot X]''': Para cualquier ranura '''X''', te permite configurar que y donde se inicia la ranura de arranque. Hay seis ranuras, y se probarán en orden ascendente - las ranuras de combinaciones de botones siempre se probarán antes que las ranuras de auto arranque si se mantiene pulsado algún botón al iniciar.

** '''Select [slot X] firm''': When chosen, lets you pick a <code>.firm</code> file from anywhere on SD or NAND to boot in this slot.

** '''Set [slot X] keycombo''': When enabled, this FIRM will boot when the configured keycombo is held. To configure it, hold the keys you want to use for 3 seconds.

@@ Line 55: / Line 55: @@
 Toda la configuración de fastboot3DS esta en el menú de arranque, en la sección <code>Boot setup...</code>. Las opciones son las siguientes:
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Setup [slot X]''': For any slot '''X''', allows you to configure what and where the boot slot boots. There are six slots, and they will be tried in ascending order - keycombo slots will always be tried before autoboot slots if any keys are held during boot.</span>
+* '''Setup [slot X]''': Para cualquier ranura '''X''', te permite configurar que y donde se inicia la ranura de arranque. Hay seis ranuras, y se probarán en orden ascendente - las ranuras de combinaciones de botones siempre se probarán antes que las ranuras de auto arranque si se mantiene pulsado algún botón al iniciar.
 ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Select [slot X] firm''': When chosen, lets you pick a <code>.firm</code> file from anywhere on SD or NAND to boot in this slot.</span>
 ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Set [slot X] keycombo''': When enabled, this FIRM will boot when the configured keycombo is held. To configure it, hold the keys you want to use for 3 seconds.</span>