Nintendo 3DS/fr: Difference between revisions

Nintendo 3DS
	La Nintendo 3DS originale en Bleu Lagon
Also known as	3DS (abbréviation); iQue 3DS (China); Citrus/CTR (Nom de code);
Systems	Nintendo 3DS; Nintendo 3DS XL; Nintendo 2DS; New Nintendo 3DS; New Nintendo 3DS XL; New Nintendo 2DS XL;
Latest version	11.17.0-50
Hacking
Recommended setup	boot9strap + Luma3DS
Guide	3ds.hacks.guide
	Things to do
Help
	All pages
	v; t; e;

← Older edit

VisualWikitext

Latest revision as of 13:13, 24 March 2026

La Nintendo 3DS est une console de jeu portable de Nintendo sortie en 2011. Plusieurs révisions ont été sorties par Nintendo au fil des années, notamment la plus puissante version "New Nintendo 3DS", ainsi que les "2DS", des variantes économiques. Toutes les variantes tournent le même logiciel, donc les méthodes et les logiciels de homebrew sont généralement les mêmes (sauf pour les cas où le matériel plus puissant de la New Nintendo 3DS est requis ou lorsque la fonction 3D n'existe pas sur 2DS).

Un historique du hacking et du homebrew de la 3DS peut être trouvé ici (en anglais)

Pour commencer

N'utilisez pas de guides en vidéo : Ils deviennent dépassés rapidement et peuvent contenir des erreurs ou des fichiers modifiés.

L'installation recommandée à l'heure actuelle est boot9strap + Luma3DS.

Les instructions pour installer le homebrew et le firmware custom sur votre console peuvent être trouvées sur 3ds.hacks.guide.

Aller voir le 3DS Hacks Guide

Utiliser le homebrew

Vous cherchez des choses à faire avec votre console juste-homebrewée? Voici quelques idées:

Sauvegardez ou restaurez vos sauvegardes en utilisant Checkpoint
Comment extraire les jeux numériques ou sur cartouche
Modifier vos jeux 3DS
Utiliser un thème personnalisé ou même créer le vôtre

Voir la liste entière des choses à faire

Obtenir de l'aide

Vous avez du mal à installer le homebrew ou à l'utiliser ? Peut-être que votre console se comporte bizarrement ?

D'abord recherchez votre problème. Si vous avez du mal à trouver la bonne information ou si vous ne la comprenez pas, vous pouvez demander de l'aide à quelqu'un.

@@ Line 12: / Line 12: @@
 * 3DS <small>(abbréviation)</small>
 * iQue 3DS <small>(China)</small>
-* Citrus/CTR <small><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">(Code name)</span></small>
+* Citrus/CTR <small>(Nom de code)</small>
 }}
 | systems = {{plainlist|
@@ Line 27: / Line 27: @@
 | namespace = 3DS:
 }}
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+La '''{{iw|wikipedia|Nintendo 3DS}}''' est une console de jeu portable de Nintendo sortie en 2011. Plusieurs révisions ont été sorties par Nintendo au fil des années, notamment la plus puissante version "New Nintendo 3DS", ainsi que les "2DS", des variantes économiques. Toutes les variantes tournent le même logiciel, donc les méthodes et les logiciels de homebrew sont généralement les mêmes (sauf pour les cas où le matériel plus puissant de la New Nintendo 3DS est requis ou lorsque la fonction 3D n'existe pas sur 2DS).
-The '''{{iw|wikipedia|Nintendo 3DS}}''' is a handheld game console released by Nintendo in 2011. Multiple revisions have been released for the Nintendo 3DS over the years, including the more-powerful "New Nintendo 3DS" series and the budget "2DS" set of consoles. All 3DS revisions run the same system software, so homebrew methods and software are generally identical (except in cases where the more-powerful hardware of the New Nintendo 3DS is required and the 3D feature on 2DS not being there).
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Un historique du hacking et du homebrew de la 3DS peut être trouvé [[3DS:History of 3DS Hacking|ici (en anglais)]]
-A history on hacking and homebrew for the 3DS can be found [[3DS:History of 3DS Hacking|here]].
-</div>
 {| style="table-layout: fixed;"
 | style="vertical-align: top; width: 50%;" class="collapse-on-mobile" |
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">== Getting started ==</span>
+== Pour commencer ==
-{{Warning|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Never use video guides as those can get outdated quickly and can contain mistakes or modified files.</span>}}
+{{Warning|N'utilisez pas de guides en vidéo : Ils deviennent dépassés rapidement et peuvent contenir des erreurs ou des fichiers modifiés.}}
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+L'installation recommandée à l'heure actuelle est [[3DS:boot9strap|boot9strap]] + [[3DS:Luma3DS|Luma3DS]].
-The current recommended setup is [[3DS:boot9strap|boot9strap]] + [[3DS:Luma3DS|Luma3DS]].
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Les instructions pour installer le homebrew et le firmware custom sur votre console peuvent être trouvées sur [[3dsguide:index|3ds.hacks.guide]].
-Instructions on setting up homebrew and custom firmware on your console can be found on [[3dsguide:index|3ds.hacks.guide]].
-</div>
-<div class="center">{{Clickable button 2|3dsguide:index|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Go to 3DS Hacks Guide</span>|class=mw-ui-progressive}}</div>
+<div class="center">{{Clickable button 2|3dsguide:index|Aller voir le 3DS Hacks Guide|class=mw-ui-progressive}}</div>
 | style="vertical-align: top; width: 50%;" class="collapse-on-mobile" |
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">== Use homebrew ==</span>
+== Utiliser le homebrew ==
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Looking for things to do with your newly-homebrewed console? Here are some ideas:</span>
+Vous cherchez des choses à faire avec votre console juste-homebrewée? Voici quelques idées:
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Back up or restore game saves using [[Checkpoint]]</span>
+* Sauvegardez ou restaurez vos sauvegardes en utilisant [[Checkpoint]]
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[3DS:Dump titles and game cartridges|Dump titles and game cartridges]]</span>
+* [[3DS:Dump titles and game cartridges|Comment extraire les jeux numériques ou sur cartouche]]
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mod your [[:Category:Nintendo_3DS_games|3DS games]]</span>
+* Modifier vos [[:Category:Nintendo_3DS_games|jeux 3DS]]
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Use a [[3DS:Custom_themes|custom theme]] or even [[3DS:Creating_custom_themes|create your own]]</span>
+* Utiliser un [[3DS:Custom_themes|thème personnalisé]] ou même [[3DS:Creating_custom_themes|créer le vôtre]]
-<div class="center">{{Clickable button 2|Special:MyLanguage/3DS:Things to do|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">See the full list of things to do</span>|class=mw-ui-progressive}}</div>
+<div class="center">{{Clickable button 2|Special:MyLanguage/3DS:Things to do|Voir la liste entière des choses à faire|class=mw-ui-progressive}}</div>
 |}
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="Get_help"></span>
-== Get help ==
+== Obtenir de l'aide ==
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Vous avez du mal à installer le homebrew ou à l'utiliser ? Peut-être que votre console se comporte bizarrement ?
-Having an issue setting up homebrew, or using it? Maybe your console is doing something weird?
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+D'abord recherchez votre problème. Si vous avez du mal à trouver la bonne information ou si vous ne la comprenez pas, vous pouvez {{ml|Get support|'''demander de l'aide à quelqu'un'''}}.
-First, try searching for your issue. If you cannot find the right information or don't understand it, you can {{ml|Get support|'''ask someone for help'''}}.
-</div>
 <inputbox>