Nintendo 3DS/ja: Difference between revisions

(10 intermediate revisions by the same user not shown)

Line 8:

| imagesize = 300px

| caption = アクアブルーのオリジナルニンテンドー3DS

| imagealt = ~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The original Nintendo 3DS in the Aqua Blue color, open and showing the top and bottom screens.</span>~~

| imagealt = アクアブルーカラーのオリジナルニンテンドー3DS、開いた状態で上下のスクリーンが見えている。

| aka = {{plainlist|

* 3DS <small>(略称)</small>

Line 34:

== はじめる ==

{{Warning|~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Never use video guides as those can get outdated quickly and can contain mistakes or modified files.</span>~~}}

{{Warning|ビデオガイドは利用しないでください。すぐに情報が古くなったり、間違いや改造されたファイルを含む可能性があるためです。}}

現在推奨されているセットアップは[[3DS:boot9strap|boot9strap]] + [[3DS:Luma3DS|Luma3DS]]です。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

あなたのゲーム機でhomebrewとカスタムファームウェアをセットアップする手順については、[[3dsguide:index|3ds.hacks.guide]]に書いてあります。

~~Instructions on setting up homebrew and custom firmware on your console can be found on~~ [[3dsguide:index|3ds.hacks.guide]].

~~</div>~~

<div class="center">{{Clickable button 2|3dsguide:index|3DS Hacks Guideへ行く|class=mw-ui-progressive}}</div>

| style="vertical-align: top; width: 50%;" class="collapse-on-mobile" |

== Homebrewを使う ==

~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Looking for things to do with your newly-homebrewed console? Here are some ideas:</span>~~

homebrewを導入したばかりのゲーム機でやりたいことを探していますか？ここにいくつかのアイデアがあります：

* ~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Back up or restore game saves using~~ [[Checkpoint]]~~</span>~~

* [[Checkpoint]]を使用して、ゲームのセーブデータをバックアップ・復元する

* ~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~[[3DS:Dump titles and game cartridges|~~Dump titles and game cartridges~~]]~~</span>~~

* [[3DS:Dump titles and game cartridges|ゲームカートリッジのダンプ]]

* ~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mod your~~ [[:Category:Nintendo_3DS_games|~~3DS games~~]]~~</span>~~

* [[:Category:Nintendo_3DS_games|3DSのゲーム]]を改造する

* ~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Use a~~ [[3DS:Custom_themes|~~custom theme~~]] ~~or even~~ [[3DS:Creating_custom_themes|~~create your own~~]]~~</span>~~

* [[3DS:Custom_themes|カスタムテーマ]]を使用する、もしくは[[3DS:Creating_custom_themes|自分で作る]]

<div class="center">{{Clickable button 2|Special:MyLanguage/3DS:Things to do|~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">See the full list of things to do</span>~~|class=mw-ui-progressive}}</div>

<div class="center">{{Clickable button 2|Special:MyLanguage/3DS:Things to do|できることの完全なリストを見る|class=mw-ui-progressive}}</div>

|}

<~~div lang~~="~~en" dir="ltr" class="mw-content-ltr~~">

== ~~Get help~~ ==

== 助けを求める ==

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

homebrewのセットアップやその使用で問題が発生しましたか？あなたのゲーム機が何かおかしな動作をしていそうですか？

~~Having an issue setting up homebrew, or using it? Maybe your console is doing something weird?~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

まず、その問題について調べてみてください。もし正しい情報が見つけられなかったり、理解できなかったりした場合には、{{ml|Get support|'''誰かに助けを求める'''}}ことができます。(訳注: サポートは主に英語です。)

~~First, try searching for your issue. If you cannot find the right information or don't understand it, you can~~ {{ml|Get support|'''~~ask someone for help~~'''}}.

~~</div>~~