Toggle search
Toggle menu
383
310
482
10,7 mil
Hacks Guide Wiki
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

3DS:Fastboot3DS/es: Difference between revisions

From Hacks Guide Wiki
More actions
← Older edit
VisualWikitext
Aless (talk | contribs)
1,173 edits
// Translation //
Aless (talk | contribs)
1,173 edits
fix
 
(32 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 32: Line 32:
* El último lanzamiento de {{GitHub|derrekr/fastboot3DS/releases/latest|fastboot3DS}} (el archivo <code>.7z</code>)
* El último lanzamiento de {{GitHub|derrekr/fastboot3DS/releases/latest|fastboot3DS}} (el archivo <code>.7z</code>)
* El último lanzamiento de {{GitHub|d0k3/OpenFirmInstaller/releases/latest|OpenFirmInstaller}} (el archivo OpenFirmInstaller <code>.zip</code>)
* El último lanzamiento de {{GitHub|d0k3/OpenFirmInstaller/releases/latest|OpenFirmInstaller}} (el archivo OpenFirmInstaller <code>.zip</code>)
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Section_I_-_Prep_Work"></span>
=== Section I - Prep Work ===
=== Sección I - Preparativos ===
</div>
# Inserta tu tarjeta SD en tu computadora
# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Insert your SD card into your computer</span>
# Crea una carpeta llamada <code>ofi</code> en la raíz de tu tarjeta SD
# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Create a folder named <code>ofi</code> on the root of your SD card</span>
# Copia <code>fastboot3DS.firm</code> desde el archivo fastboot3ds <code>.7z</code> a la carpeta <code>ofi</code>
# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Copy <code>fastboot3DS.firm</code> from the fastboot3DS <code>.7z</code> file to the <code>ofi</code> folder</span>
# Copia <code>OpenFirmInstaller.firm</code> desde el archivo OpenFirmInstaller <code>.zip</code> a la carpeta <code>/luma/payloads/</code>
# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Copy <code>OpenFirmInstaller.firm</code> from the OpenFirmInstaller <code>.zip</code> file to the <code>/luma/payloads/</code> folder</span>
# Retira tu tarjeta SD y vuelve a colocarla en tu 3DS
# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Remove your SD card and put it back into your 3DS</span>
<span id="Section_II_-_OpenFirmInstaller"></span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Sección II - OpenFirmInstaller ===
=== Section II - OpenFirmInstaller ===
# Mantén presionado {{B|Start}}, luego enciende tu dispositivo mientras sigues presionando {{B|Start}} para entrar en el cargador en cadena de Luma3DS
</div>
# Navega a "OpenFirmInstaller", y luego presiona {{B|A}}
# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hold {{B|Start}}, then power on your device while still holding {{B|Start}} to enter the Luma3DS chainloader</span>
# Sigue las instrucciones en pantalla para instalar fastboot3DS
# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Navigate to "OpenFirmInstaller" in the list, then press {{B|A}}</span>
# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Follow the on-screen prompts to install fastboot3DS</span>


{{success|text=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">fastboot3DS has been successfully installed!</span>}}
{{success|text=fastboot3DS ha sido instalado exitosamente!}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Usage"></span>
== Usage ==
== Uso ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Las guías mas comunes están listadas en [[3DS:Fastboot3DS/Usage|Uso de fastboot3DS]].
The most common guides are listed at [[3DS:Fastboot3DS/Usage|fastboot3DS usage]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Configuration"></span>
== Configuration ==
== Configuración ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Toda la configuración de fastboot3DS esta en el menú de arranque, en la sección <code>Boot setup...</code>. Las opciones son las siguientes:
All of fastboot3DS' config is in the on-boot menu, in the <code>Boot setup...</code> section. The options are as follows:
* '''Setup [slot X]''': Para cualquier ranura '''X''', te permite configurar que y donde se inicia la ranura de arranque. Hay seis ranuras, y se probarán en orden ascendente - las ranuras de combinaciones de botones siempre se probarán antes que las ranuras de auto-arranque si se mantiene pulsado algún botón al iniciar.
</div>
** '''Select [slot X] firm''': Al seleccionarlo, te permite elegir un archivo <code>.firm</code> desde cualquier lugar en la SD o en la NAND para iniciar en este slot.
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Setup [slot X]''': For any slot '''X''', allows you to configure what and where the boot slot boots. There are six slots, and they will be tried in ascending order - keycombo slots will always be tried before autoboot slots if any keys are held during boot.</span>
** '''Set [slot X] keycombo''': Al activarlo, este FIRM se iniciará cuando se mantenga presionada la combinación de botones configurada. Para configurarlo, mantén presionado los botones que quieras usar por 3 segundos.
** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Select [slot X] firm''': When chosen, lets you pick a <code>.firm</code> file from anywhere on SD or NAND to boot in this slot.</span>
** '''Set [slot X] autoboot''': Al activarlo, este FIRM se iniciará automáticamente una vez que todas las ranuras de auto-arranque anteriores fallen.
** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Set [slot X] keycombo''': When enabled, this FIRM will boot when the configured keycombo is held. To configure it, hold the keys you want to use for 3 seconds.</span>
** '''Disable [slot X]''': Al activarlo, esta ranura no iniciará nada incluso si todas las otras ranuras fallen.
** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Set [slot X] autoboot''': When enabled, this FIRM will boot automatically once all previous autoboot slots fail.</span>
* '''Change boot mode''': Altera como se maneja el menú de arranque de fastboot3DS.
** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Disable [slot X]''': When enabled, this slot will not boot anything even if all other slots fail.</span>
** '''Set normal boot''': Al activarlo, siempre muestra la pantalla de inicio seleccionada y abre el menú de fastboot3DS al iniciar.
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Change boot mode''': Alters how the fastboot3DS on-boot menu is handled.</span>
** '''Set quick boot''': Al activarlo, siempre muestra la pantalla de inicio seleccionada y continúa a la primera ranura disponible. Mantener pulsado HOME abre el menú de fastboot3ds.
** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Set normal boot''': When enabled, always plays the selected splash and opens to the fastboot3DS menu when booting.</span>
** '''Set quiet boot''': Al activarlo, ignora la pantalla de inicio y continúa a la primera ranura disponible. Dejar presionado HOME muestra la pantalla de inicio seleccionada y abre el menú de fastboot3DS.
** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Set quick boot''': When enabled, always plays the selected splash and continues to the first slot available. Holding HOME opens the fastboot3DS menu instead.</span>
* '''Change splash''': Te permite elegir qué y cuando se muestra la pantalla de inicio al arrancar.
** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Set quiet boot''': When enabled, ignores the splash and continues to the first slot available. Holding HOME plays the selected splash and opens the fastboot3DS menu instead.</span>
** '''Use custom splash...''': Al activarlo, te permite seleccionar una carpeta que contenga archivos de imagen <code>.bin</code> desde cualquier lugar en SD o NAND, y los convierte a <code>splash.spla</code> y <code>splashbottom.spla</code> para ser usado como pantalla de inicio. '''Nota:''' Fastboot3DS no puede usar pantallas de inicio comprimidas en un archivo <code>.zip</code>, necesitarán ser descomprimidos para poder ser usados.
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Change splash''': Lets you choose what and when the on-boot splash is.</span>
** '''Use default splash''': Al activarlo, usa la pantalla de inicio por defecto sin ninguna opción de archivo.
** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Use custom splash...''': When enabled, lets you choose a folder containing <code>.bin</code> image files from anywhere on SD or NAND, and converts them to <code>splash.spla</code> and <code>splashbottom.spla</code> to be used as a splash. '''Note:''' Fastboot3DS cannot use splashes zipped in a <code>.zip</code> file, they will need unzipped in order to be used.</span>
** '''Set splash duration...''': Al seleccionarlo, te permite modificar la duración de la pantalla de inicio usando {{B|D-Pad Left}} y {{B|D-Pad Right}} en incrementos de 250ms, o {{B|D-Pad Up}} y {{B|D-Pad Down}} en incrementos de 1000ms. Las pantallas de inicio pueden tener una duración mínima de 500ms y una duración máxima de 10000ms.
** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Use default splash''': When enabled, uses the default splash without any file option.</span>
* '''Enable FCRAM Boot''': Al activarlo, permite accesos directos de payloads en el Menú HOME a través de {{GitHub|SUOlivia/That-Shortcut-Thingy|That-Shortcut-Thingy}}
** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Set splash duration...''': When chosen, lets you modify the splash duration using {{B|D-Pad Left}} and {{B|D-Pad Right}} in 250ms increments, or {{B|D-Pad Up}} and {{B|D-Pad Down}} in 1000ms increments. Splashes can have a minimum duration of 500ms and maximum duration of 10000ms.</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Enable FCRAM Boot''': When enabled, allows for HOME Menu payload shortcuts through {{GitHub|SUOlivia/That-Shortcut-Thingy|That-Shortcut-Thingy}}</span>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="File_layout"></span>
== File layout ==
== Estructura de los archivos ==
</div>
{{Tree list}}
{{Tree list}}
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{Tree icon|sd}} (root)</span>
* {{Tree icon|sd}} (raíz)
** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{Tree icon|d}} 3ds</span>
** {{Tree icon|d}} 3ds
*** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{Tree icon|f}} fastbootcfg.txt</span>
*** {{Tree icon|f}} fastbootcfg.txt
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[1:] SYSNAND CTRNAND</span>
* [1:] SYSNAND CTRNAND
** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{Tree icon|d}} fastboot3DS</span>
** {{Tree icon|d}} fastboot3DS
*** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{Tree icon|f}} fastbootcfg.txt</span>
*** {{Tree icon|f}} fastbootcfg.txt
{{Tree list/end}}
{{Tree list/end}}

Latest revision as of 17:48, 10 October 2025

Other languages:

Advertencia: El título visualizado "3DS:fastboot3DS/es" sobreescribe al anterior "3DS:Fastboot3DS".

fastboot3DS
ConsoleNintendo 3DS
Version1.2 (January 23, 2019; 6 years ago (2019-01-23))
Links
GitHubderrekr/fastboot3DS
Download
Shortcut

fastboot3DS es un cargador de firmware para la Nintendo 3DS. Funciona como boot9strap, pero ofrece funciones adicionales como:

  • Un menú que puede ser accedido al dejar presionado HOME en el arranque para realizar ciertas acciones
  • La habilidad de cargar payloads en cadena directamente desde fastboot3DS (en vez de a través de Luma3DS)
    • Adicionalmente, el cargador en cadena de fastboot3DS puede hacer que un payload se ejecute solo cuando se mantengan presionados múltiples botones
    • Ten en cuenta que el cargador en cadena de fastboot3DS actúa antes que Luma3DS, así que L, R, y START se pueden usar por si solos sin consecuencias. SELECT solo debería ser usado con otros botones para evitar hacer que el menú de Configuración de Luma3DS se vuelva inaccesible, sin embargo, ZL, ZR, y HOME siguen sin poder utilizarse
  • La habilidad de mostrar una pantalla de inicio al arrancar antes de que Luma3DS se haya iniciado
  • La habilidad de realizar copias de seguridad / restaurar tu NAND, así como realizar copias de seguridad de tus BootROMs y otp.bin
    • Esto último ya no se puede hacer con boot9strap a partir de boot9strap v1.4, pero aún se puede hacer desde GodMode9
  • Compatibilidad con los accesos directos de payloads FIRM del Menú HOME, tales como Open AGB Launcher para open_agb_firm y su programa base, That-Shortcut-Thingy

Nuestra guía (página en inglés) instala boot9strap ya que es lo que mejor se adapta a los usuarios, pero si eres un usuario avanzado, quizá estés interesado en instalar fastboot3DS.

Warning icon Mientras que la instalación de fastboot3DS es un proceso generalmente seguro (es igual de seguro que instalar boot9strap), todavía existe la probabilidad de que algo vaya catastróficamente mal. Instalar fastboot3DS (tal como boot9strap) involucra escribir en las particiones FIRM de la 3DS, así que si algo malo ocurre, puede que necesites ntrboot para arreglarlo.
Info icon Dos cosas que deberías saber:
  • La solución de problemas puede variar en algunas situaciones (generalmente por cosas relacionadas con payloads basados en FIRMs) cuando se instala fastboot3DS, así que deberías indicarlo cuando solicites ayuda en tales casos.
  • La mayoría de páginas en esta wiki, y de hecho, la mayoría de guías en internet, asumirán que estas usando una instalación basada en boot9strap. Si eliges instalar fastboot3DS, necesitarás adaptar las instrucciones de la wiki para tu configuración personal (y/o averiguarlo por tu propia cuenta). Esto usualmente no causa cambios notables a menos que estén involucrados payloads .firm

Instalación

Lo que necesitas

Sección I - Preparativos

  1. Inserta tu tarjeta SD en tu computadora
  2. Crea una carpeta llamada ofi en la raíz de tu tarjeta SD
  3. Copia fastboot3DS.firm desde el archivo fastboot3ds .7z a la carpeta ofi
  4. Copia OpenFirmInstaller.firm desde el archivo OpenFirmInstaller .zip a la carpeta /luma/payloads/
  5. Retira tu tarjeta SD y vuelve a colocarla en tu 3DS

Sección II - OpenFirmInstaller

  1. Mantén presionado Start, luego enciende tu dispositivo mientras sigues presionando Start para entrar en el cargador en cadena de Luma3DS
  2. Navega a "OpenFirmInstaller", y luego presiona A
  3. Sigue las instrucciones en pantalla para instalar fastboot3DS
Success icon fastboot3DS ha sido instalado exitosamente!

Uso

Las guías mas comunes están listadas en Uso de fastboot3DS.

Configuración

Toda la configuración de fastboot3DS esta en el menú de arranque, en la sección Boot setup.... Las opciones son las siguientes:

  • Setup [slot X]: Para cualquier ranura X, te permite configurar que y donde se inicia la ranura de arranque. Hay seis ranuras, y se probarán en orden ascendente - las ranuras de combinaciones de botones siempre se probarán antes que las ranuras de auto-arranque si se mantiene pulsado algún botón al iniciar.
    • Select [slot X] firm: Al seleccionarlo, te permite elegir un archivo .firm desde cualquier lugar en la SD o en la NAND para iniciar en este slot.
    • Set [slot X] keycombo: Al activarlo, este FIRM se iniciará cuando se mantenga presionada la combinación de botones configurada. Para configurarlo, mantén presionado los botones que quieras usar por 3 segundos.
    • Set [slot X] autoboot: Al activarlo, este FIRM se iniciará automáticamente una vez que todas las ranuras de auto-arranque anteriores fallen.
    • Disable [slot X]: Al activarlo, esta ranura no iniciará nada incluso si todas las otras ranuras fallen.
  • Change boot mode: Altera como se maneja el menú de arranque de fastboot3DS.
    • Set normal boot: Al activarlo, siempre muestra la pantalla de inicio seleccionada y abre el menú de fastboot3DS al iniciar.
    • Set quick boot: Al activarlo, siempre muestra la pantalla de inicio seleccionada y continúa a la primera ranura disponible. Mantener pulsado HOME abre el menú de fastboot3ds.
    • Set quiet boot: Al activarlo, ignora la pantalla de inicio y continúa a la primera ranura disponible. Dejar presionado HOME muestra la pantalla de inicio seleccionada y abre el menú de fastboot3DS.
  • Change splash: Te permite elegir qué y cuando se muestra la pantalla de inicio al arrancar.
    • Use custom splash...: Al activarlo, te permite seleccionar una carpeta que contenga archivos de imagen .bin desde cualquier lugar en SD o NAND, y los convierte a splash.spla y splashbottom.spla para ser usado como pantalla de inicio. Nota: Fastboot3DS no puede usar pantallas de inicio comprimidas en un archivo .zip, necesitarán ser descomprimidos para poder ser usados.
    • Use default splash: Al activarlo, usa la pantalla de inicio por defecto sin ninguna opción de archivo.
    • Set splash duration...: Al seleccionarlo, te permite modificar la duración de la pantalla de inicio usando D-Pad Left y D-Pad Right en incrementos de 250ms, o D-Pad Up y D-Pad Down en incrementos de 1000ms. Las pantallas de inicio pueden tener una duración mínima de 500ms y una duración máxima de 10000ms.
  • Enable FCRAM Boot: Al activarlo, permite accesos directos de payloads en el Menú HOME a través de That-Shortcut-Thingy

Estructura de los archivos

  • SD card icon (raíz)
    • Folder icon 3ds
      • File icon fastbootcfg.txt
  • [1:] SYSNAND CTRNAND
    • Folder icon fastboot3DS
      • File icon fastbootcfg.txt
Retrieved from "https://wiki.hacks.guide/w/index.php?title=3DS:Fastboot3DS/es&oldid=10485"