3DS:Fastboot3DS/es: Difference between revisions
From Hacks Guide Wiki
More actions
// Translation // |
fix |
||
| (38 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 19: | Line 19: | ||
* Compatibilidad con los accesos directos de payloads FIRM del Menú HOME, tales como [https://gbatemp.net/download/open-agb-launcher.36828/ Open AGB Launcher] para [[3DS:open_agb_firm|open_agb_firm]] y su programa base, {{GitHub|SUOlivia/That-Shortcut-Thingy|That-Shortcut-Thingy}} | * Compatibilidad con los accesos directos de payloads FIRM del Menú HOME, tales como [https://gbatemp.net/download/open-agb-launcher.36828/ Open AGB Launcher] para [[3DS:open_agb_firm|open_agb_firm]] y su programa base, {{GitHub|SUOlivia/That-Shortcut-Thingy|That-Shortcut-Thingy}} | ||
[[3dsguide:index|Nuestra guía (página en inglés)]] instala boot9strap ya que es lo que mejor se adapta a los usuarios, pero si eres un usuario avanzado, quizá estés interesado en instalar fastboot3DS. | [[3dsguide:index|Nuestra guía (página en inglés)]] instala boot9strap ya que es lo que mejor se adapta a los usuarios, pero si eres un usuario avanzado, quizá estés interesado en instalar fastboot3DS. | ||
{{warning|text= | {{warning|text=Mientras que la instalación de fastboot3DS es un proceso generalmente seguro (es igual de seguro que instalar boot9strap), todavía existe la probabilidad de que algo vaya catastróficamente mal. Instalar fastboot3DS (tal como boot9strap) involucra escribir en las particiones FIRM de la 3DS, así que si algo malo ocurre, puede que necesites ntrboot para arreglarlo.}} | ||
{{info|text= | {{info|text=Dos cosas que deberías saber: | ||
* | * La solución de problemas puede variar en algunas situaciones (generalmente por cosas relacionadas con payloads basados en FIRMs) cuando se instala fastboot3DS, así que deberías indicarlo cuando solicites ayuda en tales casos. | ||
* | * La mayoría de páginas en esta wiki, y de hecho, la mayoría de guías en internet, asumirán que estas usando una instalación basada en boot9strap. Si eliges instalar fastboot3DS, necesitarás adaptar las instrucciones de la wiki para tu configuración personal (y/o averiguarlo por tu propia cuenta). Esto usualmente no causa cambios notables a menos que estén involucrados payloads <code>.firm</code> | ||
}} | }} | ||
< | <span id="Installation"></span> | ||
== | == Instalación == | ||
< | <span id="What_you_need"></span> | ||
=== | === Lo que necesitas === | ||
* El último lanzamiento de {{GitHub|derrekr/fastboot3DS/releases/latest|fastboot3DS}} (el archivo <code>.7z</code>) | |||
* | * El último lanzamiento de {{GitHub|d0k3/OpenFirmInstaller/releases/latest|OpenFirmInstaller}} (el archivo OpenFirmInstaller <code>.zip</code>) | ||
* | <span id="Section_I_-_Prep_Work"></span> | ||
=== Sección I - Preparativos === | |||
=== | # Inserta tu tarjeta SD en tu computadora | ||
# Crea una carpeta llamada <code>ofi</code> en la raíz de tu tarjeta SD | |||
# | # Copia <code>fastboot3DS.firm</code> desde el archivo fastboot3ds <code>.7z</code> a la carpeta <code>ofi</code> | ||
# | # Copia <code>OpenFirmInstaller.firm</code> desde el archivo OpenFirmInstaller <code>.zip</code> a la carpeta <code>/luma/payloads/</code> | ||
# | # Retira tu tarjeta SD y vuelve a colocarla en tu 3DS | ||
# | <span id="Section_II_-_OpenFirmInstaller"></span> | ||
# <span | === Sección II - OpenFirmInstaller === | ||
# Mantén presionado {{B|Start}}, luego enciende tu dispositivo mientras sigues presionando {{B|Start}} para entrar en el cargador en cadena de Luma3DS | |||
# Navega a "OpenFirmInstaller", y luego presiona {{B|A}} | |||
# Sigue las instrucciones en pantalla para instalar fastboot3DS | |||
# | |||
# | |||
# | |||
{{success|text=<span | {{success|text=fastboot3DS ha sido instalado exitosamente!}} | ||
<span id="Usage"></span> | |||
== | == Uso == | ||
Las guías mas comunes están listadas en [[3DS:Fastboot3DS/Usage|Uso de fastboot3DS]]. | |||
< | <span id="Configuration"></span> | ||
== | == Configuración == | ||
Toda la configuración de fastboot3DS esta en el menú de arranque, en la sección <code>Boot setup...</code>. Las opciones son las siguientes: | |||
* '''Setup [slot X]''': Para cualquier ranura '''X''', te permite configurar que y donde se inicia la ranura de arranque. Hay seis ranuras, y se probarán en orden ascendente - las ranuras de combinaciones de botones siempre se probarán antes que las ranuras de auto-arranque si se mantiene pulsado algún botón al iniciar. | |||
** '''Select [slot X] firm''': Al seleccionarlo, te permite elegir un archivo <code>.firm</code> desde cualquier lugar en la SD o en la NAND para iniciar en este slot. | |||
* | ** '''Set [slot X] keycombo''': Al activarlo, este FIRM se iniciará cuando se mantenga presionada la combinación de botones configurada. Para configurarlo, mantén presionado los botones que quieras usar por 3 segundos. | ||
** | ** '''Set [slot X] autoboot''': Al activarlo, este FIRM se iniciará automáticamente una vez que todas las ranuras de auto-arranque anteriores fallen. | ||
** | ** '''Disable [slot X]''': Al activarlo, esta ranura no iniciará nada incluso si todas las otras ranuras fallen. | ||
** | * '''Change boot mode''': Altera como se maneja el menú de arranque de fastboot3DS. | ||
** | ** '''Set normal boot''': Al activarlo, siempre muestra la pantalla de inicio seleccionada y abre el menú de fastboot3DS al iniciar. | ||
* | ** '''Set quick boot''': Al activarlo, siempre muestra la pantalla de inicio seleccionada y continúa a la primera ranura disponible. Mantener pulsado HOME abre el menú de fastboot3ds. | ||
** | ** '''Set quiet boot''': Al activarlo, ignora la pantalla de inicio y continúa a la primera ranura disponible. Dejar presionado HOME muestra la pantalla de inicio seleccionada y abre el menú de fastboot3DS. | ||
** | * '''Change splash''': Te permite elegir qué y cuando se muestra la pantalla de inicio al arrancar. | ||
** | ** '''Use custom splash...''': Al activarlo, te permite seleccionar una carpeta que contenga archivos de imagen <code>.bin</code> desde cualquier lugar en SD o NAND, y los convierte a <code>splash.spla</code> y <code>splashbottom.spla</code> para ser usado como pantalla de inicio. '''Nota:''' Fastboot3DS no puede usar pantallas de inicio comprimidas en un archivo <code>.zip</code>, necesitarán ser descomprimidos para poder ser usados. | ||
* | ** '''Use default splash''': Al activarlo, usa la pantalla de inicio por defecto sin ninguna opción de archivo. | ||
** | ** '''Set splash duration...''': Al seleccionarlo, te permite modificar la duración de la pantalla de inicio usando {{B|D-Pad Left}} y {{B|D-Pad Right}} en incrementos de 250ms, o {{B|D-Pad Up}} y {{B|D-Pad Down}} en incrementos de 1000ms. Las pantallas de inicio pueden tener una duración mínima de 500ms y una duración máxima de 10000ms. | ||
** | * '''Enable FCRAM Boot''': Al activarlo, permite accesos directos de payloads en el Menú HOME a través de {{GitHub|SUOlivia/That-Shortcut-Thingy|That-Shortcut-Thingy}} | ||
** | |||
* | |||
< | <span id="File_layout"></span> | ||
== | == Estructura de los archivos == | ||
{{Tree list}} | {{Tree list}} | ||
* | * {{Tree icon|sd}} (raíz) | ||
** | ** {{Tree icon|d}} 3ds | ||
*** | *** {{Tree icon|f}} fastbootcfg.txt | ||
* | * [1:] SYSNAND CTRNAND | ||
** | ** {{Tree icon|d}} fastboot3DS | ||
*** | *** {{Tree icon|f}} fastbootcfg.txt | ||
{{Tree list/end}} | {{Tree list/end}} | ||