3DS:Why not to remove custom firmware/fr: Difference between revisions
From Hacks Guide Wiki
More actions
Created page with "Nintendo a arrêté le jeu en ligne et les services pour la 3DS le 8 avril 2024. Il n'y a désormais plus rien de quoi être banni." |
Updating to match new version of source page |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Supprimer le custom firmware (CFW) d'une 3DS n'est pas recommandé dans la plupart des cas. | Supprimer le custom firmware (CFW) d'une 3DS n'est pas recommandé dans la plupart des cas. | ||
</div> | |||
<span id="The_Short_Version"></span> | <span id="The_Short_Version"></span> | ||
==En version courte== | ==En version courte== | ||
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[3DS:Luma3DS|Luma3DS]] is probably your custom firmware. In this case:</span> | |||
*Ce n'est probablement pas pourquoi votre jeu ne marche pas. | *Ce n'est probablement pas pourquoi votre jeu ne marche pas. | ||
*Ce n'est probablement pas pourquoi une quelconque partie de votre console est cassée. | *Ce n'est probablement pas pourquoi une quelconque partie de votre console est cassée. | ||
*Cela ne va pas casser définitivement votre console. Le pire qui puisse arriver soit que Luma3DS ait besoin d'une mise à jour (le fichier {{code|boot.firm}} sur votre carte SD). | *<span class="mw-translate-fuzzy">Cela ne va pas casser définitivement votre console. Le pire qui puisse arriver soit que Luma3DS ait besoin d'une mise à jour (le fichier {{code|boot.firm}} sur votre carte SD).</span> | ||
*Cela ne va pas supprimer toutes vos sauvegardes; en fait, cela fournit des outils pour les sauvegarder et les met plus en sûreté que le firmware d'usine ne le pourrait. | *<span class="mw-translate-fuzzy">Cela ne va pas supprimer toutes vos sauvegardes; en fait, cela fournit des outils pour les sauvegarder et les met plus en sûreté que le firmware d'usine ne le pourrait.</span> | ||
*Si vous vendez la console, alors cela pourrait être une bonne idée de le supprimer, mais vous devriez vérifier d'abord. | *Si vous vendez la console, alors cela pourrait être une bonne idée de le supprimer, mais vous devriez vérifier d'abord. | ||
*Si vous envoyez la console à réparer à Nintendo, alors aussi cela pourrait être une bonne idée. | *Si vous envoyez la console à réparer à Nintendo, alors aussi cela pourrait être une bonne idée. | ||
| Line 18: | Line 19: | ||
==Réparer un jeu cassé== | ==Réparer un jeu cassé== | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Quasiment tous les cas où un jeu ne marche pas ne sont pas juste dûs au CFW. Plus généralement, un fichier de jeu corrompu ou une sauvegarde de jeu corrompue. Supprimer le CFW rendrait plus difficile le diagnostic des problèmes d'un jeu. Ce que Luma3DS fait est donner plus de détails sur la raison du dysfonctionnement d'un jeu, permettant à des personnes plus expérimentées de trouver le problème, tandis qu'un firmware d'usine montrerait juste un écran "Une erreur est survenue" générique. | Quasiment tous les cas où un jeu ne marche pas ne sont pas juste dûs au CFW. Plus généralement, un fichier de jeu corrompu ou une sauvegarde de jeu corrompue. Supprimer le CFW rendrait plus difficile le diagnostic des problèmes d'un jeu. Ce que Luma3DS fait est donner plus de détails sur la raison du dysfonctionnement d'un jeu, permettant à des personnes plus expérimentées de trouver le problème, tandis qu'un firmware d'usine montrerait juste un écran "Une erreur est survenue" générique. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Une autre possibilité est dûe à un plugin ou un mod désuet ou pour une mauvaise version du jeu. Dans ce cas, supprimer le plugin ou le mod réparerait le problème. | Une autre possibilité est dûe à un plugin ou un mod désuet ou pour une mauvaise version du jeu. Dans ce cas, supprimer le plugin ou le mod réparerait le problème. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Il y a des cas limites où des jeux peuvent ne pas fonctionner à cause des paramètres du CFW. En particulier, quelques jeux crashent sur New 3DS si 804MHz et le L2 cache sont activés. Généralement, ils peuvent être contournés en désactivant temporairement le paramètre empêchant le fonctionnement du jeu. | Il y a des cas limites où des jeux peuvent ne pas fonctionner à cause des paramètres du CFW. En particulier, quelques jeux crashent sur New 3DS si 804MHz et le L2 cache sont activés. Généralement, ils peuvent être contournés en désactivant temporairement le paramètre empêchant le fonctionnement du jeu. | ||
</div> | |||
<span id="Fixing_broken_system_applications"></span> | <span id="Fixing_broken_system_applications"></span> | ||
==Réparer les applications du système cassées== | ==Réparer les applications du système cassées== | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Quelquefois, un morceau intégré au firmware peut arrêter de fonctionner pour quelconque raison. En supposant que le système n'ait pas été mis à jour jusqu'à un point où Luma3DS n'est actuellement pas compatible, garder le CFW signifierait que vous pourriez réparer la corruption, généralement avec un CTRTransfer. Supprimer le CFW gardera probablement le système dans un état dysfonctionnel avec aucun moyen de le réparer sans ntrboot. | Quelquefois, un morceau intégré au firmware peut arrêter de fonctionner pour quelconque raison. En supposant que le système n'ait pas été mis à jour jusqu'à un point où Luma3DS n'est actuellement pas compatible, garder le CFW signifierait que vous pourriez réparer la corruption, généralement avec un CTRTransfer. Supprimer le CFW gardera probablement le système dans un état dysfonctionnel avec aucun moyen de le réparer sans ntrboot. | ||
</div> | |||
<span id="Concerns_about_bricks"></span> | <span id="Concerns_about_bricks"></span> | ||
==Inquiétudes au sujet des bricks== | ==Inquiétudes au sujet des bricks== | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Le CFW est devenu incroyablement sûr à utiliser sur la 3DS au fil des années, aussi bien pendant qu'après l'installation. Il est quasi-impossible de bricker par accident. GodMode9, l'outil le plus commun pour l'interaction avec la NAND de la 3DS, nécessite le déverrouillage en écriture avec une combinaison de touches lorsque vous vous apprêtez à faire quelque chose de possiblement délétère. La combinaison de touches nécessite des appuis délibérés et impossibles à faire par accident. | Le CFW est devenu incroyablement sûr à utiliser sur la 3DS au fil des années, aussi bien pendant qu'après l'installation. Il est quasi-impossible de bricker par accident. GodMode9, l'outil le plus commun pour l'interaction avec la NAND de la 3DS, nécessite le déverrouillage en écriture avec une combinaison de touches lorsque vous vous apprêtez à faire quelque chose de possiblement délétère. La combinaison de touches nécessite des appuis délibérés et impossibles à faire par accident. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Moreover, GodMode9 contains integrated repair features and allows you to run useful tools for troubleshooting and repairing your console software: If your console is already "bricked", removing CFW will prevent you using them to find and resolve the console's possible problems. | |||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Si Nintendo venait à sortir une nouvelle mise à jour du système, il y a une chance que Luma3DS soit incompatible avec celle-ci. Ce n'est généralement pas considéré comme un brick car cela casse seulement Luma3DS essayant de démarrer sur le firmware, cela ne casse pas le lancement d'outils tels que GodMode9. Souvent, une nouvelle version est réalisée en à peu près une journée et peut être réparée en remplaçant le {{code|boot.firm}} sur la carte SD. | Si Nintendo venait à sortir une nouvelle mise à jour du système, il y a une chance que Luma3DS soit incompatible avec celle-ci. Ce n'est généralement pas considéré comme un brick car cela casse seulement Luma3DS essayant de démarrer sur le firmware, cela ne casse pas le lancement d'outils tels que GodMode9. Souvent, une nouvelle version est réalisée en à peu près une journée et peut être réparée en remplaçant le {{code|boot.firm}} sur la carte SD. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
La dernière mise à jour ayant cassé Luma3DS était la 11.14.0-46, sortie le 17 novembre 2020. La dernière avant celle-là était la 11.8.0-41, sortie le 30 juillet 2018. | La dernière mise à jour ayant cassé Luma3DS était la 11.14.0-46, sortie le 17 novembre 2020. La dernière avant celle-là était la 11.8.0-41, sortie le 30 juillet 2018. | ||
</div> | |||
<span id="Concerns_about_data_loss"></span> | <span id="Concerns_about_data_loss"></span> | ||
==Inquiétudes concernant la perte de données== | ==Inquiétudes concernant la perte de données== | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Comment mentionné dans la section ci-dessus, le CFW possède peu de risques associés, aussi bien à l'installation qu'à l'usage. Si vous ne supprimez pas des fichiers ou titres aléatoires en utilisant GodMode9, FBI, ou d'autres outils similaires, vous avez peu de chances de perdre des choses telles que les sauvegardes de jeu sur la carte SD. | Comment mentionné dans la section ci-dessus, le CFW possède peu de risques associés, aussi bien à l'installation qu'à l'usage. Si vous ne supprimez pas des fichiers ou titres aléatoires en utilisant GodMode9, FBI, ou d'autres outils similaires, vous avez peu de chances de perdre des choses telles que les sauvegardes de jeu sur la carte SD. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Le CFW donne l'accès à des outils pour réaliser des sauvegardes de vos jeux, de leurs sauvegardes, et de la mémoire interne du système (alias la NAND). Ils permettent de meilleures copies de sauvegarde que ce Nintendo autorise normalement. Par exemple, si votre console était au grand jamais perdue ou cassée, tout pourrait être manuellement migré vers une console de remplacement. Les données de la carte SD peuvent être migrées si vous avez le {{Code|movable.sed}} de la console originelle, qui est situé à l'intérieur du {{Code|essential.exefs}} réalisé durant l'installation. Les données de la NAND (par ex. la liste d'amis, l'Éditeur Mii, la place Mii Streetpass) peuvent être transférées depuis une sauvegarde de la NAND. | Le CFW donne l'accès à des outils pour réaliser des sauvegardes de vos jeux, de leurs sauvegardes, et de la mémoire interne du système (alias la NAND). Ils permettent de meilleures copies de sauvegarde que ce Nintendo autorise normalement. Par exemple, si votre console était au grand jamais perdue ou cassée, tout pourrait être manuellement migré vers une console de remplacement. Les données de la carte SD peuvent être migrées si vous avez le {{Code|movable.sed}} de la console originelle, qui est situé à l'intérieur du {{Code|essential.exefs}} réalisé durant l'installation. Les données de la NAND (par ex. la liste d'amis, l'Éditeur Mii, la place Mii Streetpass) peuvent être transférées depuis une sauvegarde de la NAND. | ||
</div> | |||
<span id="Concerns_about_bans"></span> | <span id="Concerns_about_bans"></span> | ||
==Inquiétudes au sujet des bans== | ==Inquiétudes au sujet des bans== | ||
Nintendo a arrêté le jeu en ligne et les services pour la 3DS le 8 avril 2024. Il n'y a désormais plus rien de quoi être banni. | Nintendo a arrêté le jeu en ligne et les services pour la 3DS le 8 avril 2024. Il n'y a désormais plus rien de quoi être banni. | ||
| Line 57: | Line 78: | ||
==Vendre la console== | ==Vendre la console== | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Cela est souvent considéré comme le seul vrai cas pour la suppression du custom firmware. Un acheteur pourrait ne pas être enclin à accepter n'importe quelle sorte de homebrew, ou la plateforme pourrait supprimer les annonces pour des consoles modifiées. Notamment, eBay fait cela si il y a une mention de homebrew sur l'annonce. | Cela est souvent considéré comme le seul vrai cas pour la suppression du custom firmware. Un acheteur pourrait ne pas être enclin à accepter n'importe quelle sorte de homebrew, ou la plateforme pourrait supprimer les annonces pour des consoles modifiées. Notamment, eBay fait cela si il y a une mention de homebrew sur l'annonce. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Parfois, un contournement pour empêcher la suppression peut être de ne pas le mentionner, mais d'inclure des signes évidents de custom firmware dans les images (par ex. le texte "Sys" dans les Paramètres de la console). Vous voudriez peut-être ne pas prendre le risque, donc la suppression pourrait être la meilleure option. Dans ce cas, vous devriez faire attention à ne pas laisser de traces qui pourraient causer de problèmes sur une console non-modifiée, comme la présence de titres du système modifiés. En particulier, assurez-vous que les éléments suivants fonctionnent lorsque la console est démarrée avec le firmware non-modifié : | Parfois, un contournement pour empêcher la suppression peut être de ne pas le mentionner, mais d'inclure des signes évidents de custom firmware dans les images (par ex. le texte "Sys" dans les Paramètres de la console). Vous voudriez peut-être ne pas prendre le risque, donc la suppression pourrait être la meilleure option. Dans ce cas, vous devriez faire attention à ne pas laisser de traces qui pourraient causer de problèmes sur une console non-modifiée, comme la présence de titres du système modifiés. En particulier, assurez-vous que les éléments suivants fonctionnent lorsque la console est démarrée avec le firmware non-modifié : | ||
</div> | |||
*L'appli Appareil photo Nintendo 3DS | *<span class="mw-translate-fuzzy">L'appli Appareil photo Nintendo 3DS</span> | ||
*L'appli Informations sur la santé et la sécurité | *<span class="mw-translate-fuzzy">L'appli Informations sur la santé et la sécurité</span> | ||
*Le Mode téléchargement DS | *Le Mode téléchargement DS | ||
*Les paramètres Internet DS | *Les paramètres Internet DS | ||
| Line 69: | Line 94: | ||
<span id="Sending_console_in_for_repairs"></span> | <span id="Sending_console_in_for_repairs"></span> | ||
==Envoyer la console pour réparations== | ==Envoyer la console pour réparations== | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
En Juin 2026, Nintendo America ne répare que la New 2DS XL. Nintendo au Japon ne répare plus aucuns modèles. | |||
</div> | |||
Nintendo pourrait ne pas apprécier de recevoir une console avec boot9strap dessus, donc supprimer le custom firmware temporairement pourrait être une bonne idée. Dans ce cas, vous devriez faire deux sauvegardes de la NAND, car Nintendo ne répare pas les consoles, au lieu de ça, ils les remplacent. | Nintendo pourrait ne pas apprécier de recevoir une console avec boot9strap dessus, donc supprimer le custom firmware temporairement pourrait être une bonne idée. Dans ce cas, vous devriez faire deux sauvegardes de la NAND, car Nintendo ne répare pas les consoles, au lieu de ça, ils les remplacent. | ||
[[Category:Nintendo 3DS{{#translation:}}]] | [[Category:Nintendo 3DS{{#translation:}}]] | ||