Translations:Nintendo 3DS/5/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 10:46, 16 May 2026

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Nintendo 3DS)

The '''{{iw|wikipedia|Nintendo 3DS}}''' is a handheld game console released by Nintendo in 2011. Multiple revisions have been released for the Nintendo 3DS over the years, including the more-powerful "New Nintendo 3DS" series and the budget "2DS" set of consoles. All 3DS revisions run the same system software, so homebrew methods and software are generally identical (except in cases where the more-powerful hardware of the New Nintendo 3DS is required and the 3D feature on 2DS not being there).

La Nintendo 3DS est une console de jeu portable de Nintendo sortie en 2011. Plusieurs révisions ont été sorties par Nintendo au fil des années, notamment la plus puissante version "New Nintendo 3DS", ainsi que les "2DS", des variantes économiques. Toutes les variantes tournent le même logiciel système, donc les méthodes et les logiciels de homebrew sont généralement les mêmes (sauf pour les cas où le matériel plus puissant de la New Nintendo 3DS est requis ou lorsque la fonction 3D n'existe pas sur 2DS).

Revision as of 12:28, 24 March 2026 view source Cominou (talk \| contribs) 754 edits Created page with "La '''{{iw\|wikipedia\|Nintendo 3DS}}''' est une console de jeu portable de Nintendo sortie en 2011. Plusieurs révisions ont été sorties par Nintendo au fil des années, notamment la plus puissante version "New Nintendo 3DS", ainsi que les "2DS", des variantes économiques. Toutes les variantes tournent le même logiciel, donc les méthodes et les logiciels de homebrew sont généralement les mêmes (sauf pour les cas où le matériel plus puissant de la New Nintendo 3D..."		Latest revision as of 10:46, 16 May 2026 view source Cominou (talk \| contribs) 754 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	La '''{{iw\|wikipedia\|Nintendo 3DS}}''' est une console de jeu portable de Nintendo sortie en 2011. Plusieurs révisions ont été sorties par Nintendo au fil des années, notamment la plus puissante version "New Nintendo 3DS", ainsi que les "2DS", des variantes économiques. Toutes les variantes tournent le même logiciel, donc les méthodes et les logiciels de homebrew sont généralement les mêmes (sauf pour les cas où le matériel plus puissant de la New Nintendo 3DS est requis ou lorsque la fonction 3D n'existe pas sur 2DS).		La '''{{iw\|wikipedia\|Nintendo 3DS}}''' est une console de jeu portable de Nintendo sortie en 2011. Plusieurs révisions ont été sorties par Nintendo au fil des années, notamment la plus puissante version "New Nintendo 3DS", ainsi que les "2DS", des variantes économiques. Toutes les variantes tournent le même logiciel système, donc les méthodes et les logiciels de homebrew sont généralement les mêmes (sauf pour les cas où le matériel plus puissant de la New Nintendo 3DS est requis ou lorsque la fonction 3D n'existe pas sur 2DS).