Translations:Switch:ExFAT/5/es: Difference between revisions

Latest revision as of 23:25, 1 September 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Switch:ExFAT)

* Attempting to boot CFW using an exFAT formatted SD card without the exFAT update installed will fail.
* The exFAT driver used by the Switch operating system is prone to causing corruption.
* Even with large games and exFAT, Nintendo doesn't use files larger than 4GiB.
Out of the box, SDXC cards (64GB+) are formatted to exFAT. However, you can format any SD card to FAT32 just fine. See [[Special:MyLanguage/Formatting an SD card|Formatting an SD card]].

Intentar arrancar CFW con una tarjeta SD sin haber instalado la actualización para exFAT no funcionará.
El driver exFAT usado por el sistema operativo de la Switch es propenso a causar corrupciones.
Incluso con juegos grandes y exFAT, Nintendo no usa archivos de más de 4GiB.

Las tarjetas SDXC (64GB+) ya vienen formateadas de fábrica en exFAT. Sin embargo, puedes formatear cualquier tarjeta SD a FAT32 sin problemas. Consulta Formatear una tarjeta SD.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-* Intentar arrancar CFW con una tarjeta SD sin haber instalado la actualización exFAT no funcionará.
+* Intentar arrancar CFW con una tarjeta SD sin haber instalado la actualización para exFAT no funcionará.
 * El driver exFAT usado por el sistema operativo de la Switch es propenso a causar corrupciones.
 * Incluso con juegos grandes y exFAT, Nintendo no usa archivos de más de 4GiB.
 Las tarjetas SDXC (64GB+) ya vienen formateadas de fábrica en exFAT. Sin embargo, puedes formatear cualquier tarjeta SD a FAT32 sin problemas. Consulta [[Special:MyLanguage/Formatting an SD card|Formatear una tarjeta SD]].