|
|
| (36 intermediate revisions by one other user not shown) |
| Line 2: |
Line 2: |
| Esta es una sección complementaria para formatear una tarjeta SD a FAT32. | | Esta es una sección complementaria para formatear una tarjeta SD a FAT32. |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | Si la consola ya reconoce la tarjeta SD, no es necesario seguir esta guía. |
| If the console already recognizes the SD card, this guide is not required.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | Esta página es solo para usuarios de Mac. Si no estas en Mac, ve a las páginas de [[Special:MyLanguage/Formatting an SD card/Windows|Windows]] o [[Special:MyLanguage/Formatting an SD card/Linux|Linux]]. |
| This page is for Mac users only. If you are not on Mac, check out the [[Special:MyLanguage/Formatting an SD card/Windows|Windows]] or [[Special:MyLanguage/Formatting an SD card/Linux|Linux]] pages.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | | <span id="Instructions"></span> |
| == Instructions == | | == Instrucciones == |
| </div>
| |
| <tabber> | | <tabber> |
| |-|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">OS X El Capitan (10.11) and later</span>= | | |-|OS X El Capitan (10.11) y versiones posteriores= |
|
| |
|
| <ol> | | <ol> |
| <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Insert your SD card into your computer</span></li> | | <li>Inserta tu tarjeta SD en tu computadora</li> |
| <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">If the SD card has any files and folders on it, copy everything to a folder on your computer</span></li> | | <li>Si la tarjeta SD tiene archivos y carpetas, copia todo a una carpeta en tu computadora</li> |
| <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Run the Disk Utility app</span></li> | | <li>Abre la aplicación Utilidad de Discos</li> |
| <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">In the top-left "View" menu, choose "Show All Devices"</span></li> | | <li>En el menú "Visualización" situado en la parte superior izquierda, selecciona "Mostrar todos los dispositivos"</li> |
| <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Select your SD card in the left panel</span><br>{{warning|1=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Make sure you choose the correct device, otherwise you might accidentally erase the wrong drive!</span>}}</li> | | <li>Selecciona tu tarjeta SD en el panel izquierdo<br>{{warning|1=Asegúrate de seleccionar la letra de unidad correcta, de lo contrario, podrías accidentalmente eliminar la unidad incorrecta!}}</li> |
| <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Click "Erase" at the top</span></li> | | <li>Presiona "Borrar" en la parte superior</li> |
| <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Enter anything for "Name"</span></li> | | <li>Introduce lo que desees en "Nombre"</li> |
| <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ensure that "Format" is set to "MS-DOS (FAT)" (or "MS-DOS (FAT32)" if it appears)</span></li> | | <li>Asegúrate de que "Formato" este establecido en "MS-DOS (FAT)" (o "MS-DOS (FAT32)" si se muestra)</li> |
| <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ensure that "Scheme" is set to "Master Boot Record"</span> | | <li>Asegúrate de que "Esquema" esté establecido en "Registro Maestro de Arranque" |
| <ul> | | <ul> |
| <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">If "Scheme" does not appear, click "Cancel" and make sure to choose the device instead of a volume</span></li> | | <li>Si "Esquema" no aparece, presiona "Cancelar" y asegúrate de seleccionar el dispositivo en vez de un volumen</li> |
| </ul></li> | | </ul></li> |
| <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Click "Erase"</span></li> | | <li>Presiona "Borrar"</li> |
| <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wait for the format to finish</span></li> | | <li>Espera a que el formateo termine</li> |
| <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Click "Close"</span></li> | | <li>Presiona "Cerrar"</li> |
| <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">If the SD card had any files and folders on it before the format, copy everything back from your computer, unless you were linked to this by another guide that needs the SD to be formatted and blank</span></li> | | <li>Si la tarjeta SD tenía archivos o carpetas antes del formato, copia todo de nuevo desde tu computadora, a menos de que hayas sido redireccionado aquí desde otra guía que necesite que la tarjeta SD esté formateada y vacía.</li> |
| </ol> | | </ol> |
|
| |
|
| |-|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">OS X Yosemite (10.10) and earlier</span>= | | |-|OS X Yosemite (10.10) y versiones anteriores= |
|
| |
|
| <ol> | | <ol> |
| <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Insert your SD card into your computer</span></li> | | <li>Inserta tu tarjeta SD en tu computadora</li> |
| <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">If the SD card has any files and folders on it, copy everything to a folder on your computer</span></li> | | <li>Si la tarjeta SD tiene archivos y carpetas, copia todo a una carpeta en tu computadora</li> |
| <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Run the Disk Utility app</span></li> | | <li>Abre la aplicación Utilidad de Discos</li> |
| <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Select your SD card in the left panel</span><br>{{warning|1=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Make sure you choose the correct device, otherwise you might accidentally erase the wrong drive!</span>}}</li> | | <li>Selecciona tu tarjeta SD en el panel izquierdo<br>{{warning|1=Asegúrate de seleccionar la letra de unidad correcta, de lo contrario, podrías accidentalmente eliminar la unidad incorrecta!}}</li> |
| <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Click "Partition" at the top</span> | | <li>Selecciona "Partición" en la parte superior |
| <ul> | | <ul> |
| <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">If "Partition" does not appear, make sure to choose the device instead of a volume</span></li> | | <li>Si "Partición" no aparece, asegúrate de seleccionar el dispositivo en vez de un volumen</li> |
| </ul></li> | | </ul></li> |
| <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ensure that "Partition Layout" is set to "1 Partition"</span></li> | | <li>Asegúrate de que "Disposición de Particiones" esté establecido a "1 partición"</li> |
| <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Enter anything for "Name"</span></li> | | <li>Introduce lo que desees en "Nombre"</li> |
| <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ensure that "Format" is set to "MS-DOS (FAT)"</span></li> | | <li>Asegúrate de que "Formato" este establecido en "MS-DOS (FAT)"</li> |
| <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Click "Options" below the partition table</span></li> | | <li>Selecciona "Opciones" bajo la tabla de particiones</li> |
| <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Choose "Master Boot Record"</span></li> | | <li>Selecciona "Registro Maestro de Arranque"</li> |
| <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Click "OK"</span></li> | | <li>Presiona "OK"</li> |
| <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Click "Apply"</span></li> | | <li>Presiona "Aplicar"</li> |
| <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Click "Partition"</span></li> | | <li>Presiona "Partición"</li> |
| <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wait for the format to finish</span></li> | | <li>Espera a que el formateo termine</li> |
| <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Close Disk Utility</span></li> | | <li>Cierra Utilidad de Discos</li> |
| <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">If the SD card had any files and folders on it before the format, copy everything back from your computer unless you were linked to this by another guide that needs the SD to be formatted and blank</span></li> | | <li>Si la tarjeta SD tenía archivos o carpetas antes del formato, copia todo de nuevo desde tu computadora, a menos de que hayas sido redireccionado aquí desde otra guía que necesite que la tarjeta SD esté formateada y vacía.</li> |
| </ol> | | </ol> |
|
| |
|
| Line 63: |
Line 58: |
| {{hg imported|Guide_3DS}} | | {{hg imported|Guide_3DS}} |
|
| |
|
| [[Category:General guides]] | | [[Category:General guides{{#translation:}}]] |
