Translations:3DS:Why not to remove custom firmware/22/es: Difference between revisions

Latest revision as of 19:18, 17 August 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (3DS:Why not to remove custom firmware)

CFW provides access to tools to make your own backups of your games, their saves, and the system's internal storage (aka NAND). These allow for better backups than what Nintendo normally allows. For example if your console is ever lost or broken, everything can be manually migrated to a replacement console. SD card data can be migrated if you have {{Code|movable.sed}} from the original console, which is inside {{Code|essential.exefs}} made during setup. NAND data (e.g. Friend List, Mii Maker, StreetPass Mii Plaza) can be transferred from a NAND backup.

El CFW proporciona acceso a herramientas para hacer tus propias copias de seguridad de tus juegos, sus archivos de guardado y el almacenamiento interno del sistema (la NAND). Estos permiten hacer mejores copias de seguridad que las que Nintendo usualmente permite. Por ejemplo, si llegas a perder o a dañar tu consola, todo puede ser migrado manualmente a una consola de reemplazo. Los datos de la tarjeta SD pueden ser migrados si tienes movable.sed de la consola original, que está dentro de essential.exefs creado durante la configuración. los datos de la NAND (p. ej. La lista de amigos, Editor de Mii, Plaza Mii de StreetPass) pueden ser transferidas desde una copia de seguridad de la NAND.

Latest revision as of 19:18, 17 August 2025 view source Aless (talk \| contribs) 1,173 edits // Translation //	Latest revision as of 19:18, 17 August 2025 view source Aless (talk \| contribs) 1,173 edits // Translation //
(No difference)