Formatting an SD card/Linux/es - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-08-07T23:45:36Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 23:45, 7 August 2025
Line 120:		Line 120:
	{{hg imported\|Guide_3DS}}		{{hg imported\|Guide_3DS}}

	[[Category:General guides]]		[[Category:General guides{{#translation:}}]]

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-08-03T02:07:45Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 02:07, 3 August 2025
Line 1:		Line 1:
			<languages/>
	Esta es una sección complementaria para formatear una tarjeta SD a FAT32.		Esta es una sección complementaria para formatear una tarjeta SD a FAT32.

Aless: // oops, final fix now //

2025-08-03T01:33:08Z

// oops, final fix now //

← Older revision		Revision as of 01:33, 3 August 2025
Line 91:		Line 91:
	<li>Haz clic derecho en el espacio <code>sin asignar</code> en el panel derecho y selecciona <code>Nuevo</code></li>		<li>Haz clic derecho en el espacio <code>sin asignar</code> en el panel derecho y selecciona <code>Nuevo</code></li>
	<li>Cuando estés seleccionando tu sistema de archivos, selecciona <code>FAT32</code> desde el menú desplegable. La ventana debería verse así: <br>[[File:KDE Partition Manager - New Partition - es.png]]</li>		<li>Cuando estés seleccionando tu sistema de archivos, selecciona <code>FAT32</code> desde el menú desplegable. La ventana debería verse así: <br>[[File:KDE Partition Manager - New Partition - es.png]]</li>
	<li>Presiona <code>Aceptar</code>, después presiona <code>Aplicar</code>, y luego <code>Aplicar ~~Operaciones Pendientes~~</code></li>		<li>Presiona <code>Aceptar</code>, después presiona <code>Aplicar</code>, y luego <code>Aplicar las operaciones pendientes</code></li>
	<li>Retira y reinserta tu tarjeta SD</li>		<li>Retira y reinserta tu tarjeta SD</li>
	<li>Si la tarjeta SD tenía archivos o carpetas antes del formato, copia todo de nuevo desde tu computadora, a menos de que hayas sido redireccionado aquí desde otra guía que necesite que la tarjeta SD esté formateada y vacía.</li>		<li>Si la tarjeta SD tenía archivos o carpetas antes del formato, copia todo de nuevo desde tu computadora, a menos de que hayas sido redireccionado aquí desde otra guía que necesite que la tarjeta SD esté formateada y vacía.</li>

Aless: // Fixed translation //

2025-08-03T01:31:12Z

// Fixed translation //

← Older revision		Revision as of 01:31, 3 August 2025
Line 91:		Line 91:
	<li>Haz clic derecho en el espacio <code>sin asignar</code> en el panel derecho y selecciona <code>Nuevo</code></li>		<li>Haz clic derecho en el espacio <code>sin asignar</code> en el panel derecho y selecciona <code>Nuevo</code></li>
	<li>Cuando estés seleccionando tu sistema de archivos, selecciona <code>FAT32</code> desde el menú desplegable. La ventana debería verse así: <br>[[File:KDE Partition Manager - New Partition - es.png]]</li>		<li>Cuando estés seleccionando tu sistema de archivos, selecciona <code>FAT32</code> desde el menú desplegable. La ventana debería verse así: <br>[[File:KDE Partition Manager - New Partition - es.png]]</li>
	<li>Presiona <code>OK</code>, después presiona <code>Aplicar</code>, y luego <code>Aplicar Operaciones Pendientes</code></li>		<li>Presiona <code>Aceptar</code>, después presiona <code>Aplicar</code>, y luego <code>Aplicar Operaciones Pendientes</code></li>
	<li>Retira y reinserta tu tarjeta SD</li>		<li>Retira y reinserta tu tarjeta SD</li>
	<li>Si la tarjeta SD tenía archivos o carpetas antes del formato, copia todo de nuevo desde tu computadora, a menos de que hayas sido redireccionado aquí desde otra guía que necesite que la tarjeta SD esté formateada y vacía.</li>		<li>Si la tarjeta SD tenía archivos o carpetas antes del formato, copia todo de nuevo desde tu computadora, a menos de que hayas sido redireccionado aquí desde otra guía que necesite que la tarjeta SD esté formateada y vacía.</li>

Aless: // Spanish screenshot for translation //

2025-08-03T01:29:13Z

// Spanish screenshot for translation //

← Older revision		Revision as of 01:29, 3 August 2025
Line 90:		Line 90:
	<li>Cuando se te pregunte, elige <code>Ms-Dos</code>. '''NO''' uses <code>GPT</code><br>[[File:KDE Partition Manager - MBR - es.png]]</li>		<li>Cuando se te pregunte, elige <code>Ms-Dos</code>. '''NO''' uses <code>GPT</code><br>[[File:KDE Partition Manager - MBR - es.png]]</li>
	<li>Haz clic derecho en el espacio <code>sin asignar</code> en el panel derecho y selecciona <code>Nuevo</code></li>		<li>Haz clic derecho en el espacio <code>sin asignar</code> en el panel derecho y selecciona <code>Nuevo</code></li>
	<li>Cuando estés seleccionando tu sistema de archivos, selecciona <code>FAT32</code> desde el menú desplegable. La ventana debería verse así: <br~~><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"~~>[[File:KDE Partition Manager - New Partition.png]]~~</span>~~</li>		<li>Cuando estés seleccionando tu sistema de archivos, selecciona <code>FAT32</code> desde el menú desplegable. La ventana debería verse así: <br>[[File:KDE Partition Manager - New Partition - es.png]]</li>
	<li>Presiona <code>OK</code>, después presiona <code>Aplicar</code>, y luego <code>Aplicar Operaciones Pendientes</code></li>		<li>Presiona <code>OK</code>, después presiona <code>Aplicar</code>, y luego <code>Aplicar Operaciones Pendientes</code></li>
	<li>Retira y reinserta tu tarjeta SD</li>		<li>Retira y reinserta tu tarjeta SD</li>

Aless: // Spanish screenshot for translation page //

2025-08-03T01:11:23Z

// Spanish screenshot for translation page //

← Older revision		Revision as of 01:11, 3 August 2025
Line 88:		Line 88:
	<li>Inserta tu tarjeta SD y presiona <code>Actualizar los dispositivos</code>. El nuevo dispositivo que se muestra en el panel izquierdo es tu tarjeta SD</li>		<li>Inserta tu tarjeta SD y presiona <code>Actualizar los dispositivos</code>. El nuevo dispositivo que se muestra en el panel izquierdo es tu tarjeta SD</li>
	<li>Presiona tu tarjeta SD, después presiona el botón <code>Nueva tabla de particiones</code> arriba de la ventana </li>		<li>Presiona tu tarjeta SD, después presiona el botón <code>Nueva tabla de particiones</code> arriba de la ventana </li>
	<li>Cuando se te pregunte, elige <code>Ms-Dos</code>. '''NO''' uses <code>GPT</code><br~~><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"~~>[[File:KDE Partition Manager - MBR.png]]~~</span>~~</li>		<li>Cuando se te pregunte, elige <code>Ms-Dos</code>. '''NO''' uses <code>GPT</code><br>[[File:KDE Partition Manager - MBR - es.png]]</li>
	<li>Haz clic derecho en el espacio <code>sin asignar</code> en el panel derecho y selecciona <code>Nuevo</code></li>		<li>Haz clic derecho en el espacio <code>sin asignar</code> en el panel derecho y selecciona <code>Nuevo</code></li>
	<li>Cuando estés seleccionando tu sistema de archivos, selecciona <code>FAT32</code> desde el menú desplegable. La ventana debería verse así: <br><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[File:KDE Partition Manager - New Partition.png]]</span></li>		<li>Cuando estés seleccionando tu sistema de archivos, selecciona <code>FAT32</code> desde el menú desplegable. La ventana debería verse así: <br><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[File:KDE Partition Manager - New Partition.png]]</span></li>

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-08-03T00:34:38Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 00:34, 3 August 2025
Line 88:		Line 88:
	<li>Inserta tu tarjeta SD y presiona <code>Actualizar los dispositivos</code>. El nuevo dispositivo que se muestra en el panel izquierdo es tu tarjeta SD</li>		<li>Inserta tu tarjeta SD y presiona <code>Actualizar los dispositivos</code>. El nuevo dispositivo que se muestra en el panel izquierdo es tu tarjeta SD</li>
	<li>Presiona tu tarjeta SD, después presiona el botón <code>Nueva tabla de particiones</code> arriba de la ventana </li>		<li>Presiona tu tarjeta SD, después presiona el botón <code>Nueva tabla de particiones</code> arriba de la ventana </li>
	<li>Cuando se te pregunte, elige <code>Ms-Dos</code>. '''NO''' uses <code>GPT</code><br>[[File:KDE Partition Manager - MBR.png]]</li>		<li>Cuando se te pregunte, elige <code>Ms-Dos</code>. '''NO''' uses <code>GPT</code><br><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[File:KDE Partition Manager - MBR.png]]</span></li>
	<li>Haz clic derecho en el espacio <code>sin asignar</code> en el panel derecho y selecciona <code>Nuevo</code></li>		<li>Haz clic derecho en el espacio <code>sin asignar</code> en el panel derecho y selecciona <code>Nuevo</code></li>
	<li>Cuando estés seleccionando tu sistema de archivos, selecciona <code>FAT32</code> desde el menú desplegable. La ventana debería verse así: <br>[[File:KDE Partition Manager - New Partition.png]]</li>		<li>Cuando estés seleccionando tu sistema de archivos, selecciona <code>FAT32</code> desde el menú desplegable. La ventana debería verse así: <br><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[File:KDE Partition Manager - New Partition.png]]</span></li>
	<li>Presiona <code>OK</code>, después presiona <code>Aplicar</code>, y luego <code>Aplicar Operaciones Pendientes</code></li>		<li>Presiona <code>OK</code>, después presiona <code>Aplicar</code>, y luego <code>Aplicar Operaciones Pendientes</code></li>
	<li>Retira y reinserta tu tarjeta SD</li>		<li>Retira y reinserta tu tarjeta SD</li>

Aless: // Translation, note: these translations are 100% accurate, using the Spanish version of Disks //

2025-08-02T19:46:21Z

// Translation, note: these translations are 100% accurate, using the Spanish version of Disks //

← Older revision		Revision as of 19:46, 2 August 2025
Line 113:		Line 113:
	<li>Arrastra la barra deslizante hasta la capacidad máxima</li>		<li>Arrastra la barra deslizante hasta la capacidad máxima</li>
	<li>Asegúrate de que "Partición extendida" '''no''' este marcado, y luego selecciona "Siguiente"</li>		<li>Asegúrate de que "Partición extendida" '''no''' este marcado, y luego selecciona "Siguiente"</li>
	<li>~~<span lang=~~"~~en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Under "Type~~", ~~select~~ "~~For use with all systems and devices~~ (FAT)", ~~then click~~ "~~Create~~"~~</span>~~</li>		<li>En "Tipo", selecciona "Para usar con todos los sistemas y dispositivos (FAT)", luego selecciona "Crear"</li>
	</ol>		</ol>
	</span>		</span>

Aless: // Translation, note: these translations are 100% accurate, using the Spanish version of Disks //

2025-08-02T19:45:09Z

// Translation, note: these translations are 100% accurate, using the Spanish version of Disks //

← Older revision		Revision as of 19:45, 2 August 2025
Line 112:		Line 112:
	<li>Al final de la barra "Volúmenes", selecciona "Crear partición en el espacio sin asignar" (el botón con un icono más)</li>		<li>Al final de la barra "Volúmenes", selecciona "Crear partición en el espacio sin asignar" (el botón con un icono más)</li>
	<li>Arrastra la barra deslizante hasta la capacidad máxima</li>		<li>Arrastra la barra deslizante hasta la capacidad máxima</li>
	<li>~~<span lang=~~"en" ~~dir="ltr" class="mw-content-ltr">Make sure "Extended Partition" is~~ '''~~not~~''' ~~checked~~, ~~then select~~ "~~Next~~"~~</span>~~</li>		<li>Asegúrate de que "Partición extendida" '''no''' este marcado, y luego selecciona "Siguiente"</li>
	<li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Under "Type", select "For use with all systems and devices (FAT)", then click "Create"</span></li>		<li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Under "Type", select "For use with all systems and devices (FAT)", then click "Create"</span></li>
	</ol>		</ol>

Aless: // Translation, note: these translations are 100% accurate, using the Spanish version of Disks //

2025-08-02T19:43:58Z

// Translation, note: these translations are 100% accurate, using the Spanish version of Disks //

← Older revision		Revision as of 19:43, 2 August 2025
Line 111:		Line 111:
	<li>Lee cuidadosamente la advertencia dada, y luego selecciona "Formatear"</li>		<li>Lee cuidadosamente la advertencia dada, y luego selecciona "Formatear"</li>
	<li>Al final de la barra "Volúmenes", selecciona "Crear partición en el espacio sin asignar" (el botón con un icono más)</li>		<li>Al final de la barra "Volúmenes", selecciona "Crear partición en el espacio sin asignar" (el botón con un icono más)</li>
	<li>~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Drag the slider all the way to the maximum capacity</span>~~</li>		<li>Arrastra la barra deslizante hasta la capacidad máxima</li>
	<li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Make sure "Extended Partition" is '''not''' checked, then select "Next"</span></li>		<li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Make sure "Extended Partition" is '''not''' checked, then select "Next"</span></li>
	<li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Under "Type", select "For use with all systems and devices (FAT)", then click "Create"</span></li>		<li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Under "Type", select "For use with all systems and devices (FAT)", then click "Create"</span></li>