3DS:RTC black screen bug/es - Revision history

Aless: making it clearer that assistance is only provided in english in the NH server

2026-02-22T22:51:20Z

making it clearer that assistance is only provided in english in the NH server

← Older revision		Revision as of 22:51, 22 February 2026
Line 26:		Line 26:
	* Si el LED de encendido no se mantiene mientras enciendes la consola, probablemente es que falte el archivo <code>boot.firm</code> de la raíz de tu tarjeta SD		* Si el LED de encendido no se mantiene mientras enciendes la consola, probablemente es que falte el archivo <code>boot.firm</code> de la raíz de tu tarjeta SD
	* Si no puedes acceder el menú de Rosalina desde la pantalla negra, este no es el bug RTC y puede ser [[3DS:Black screen unbrick\|alguno de estos problemas relacionados]]. Puedes saltar la Sección II de la solución de problemas de CFW ya que sabemos que el bug RTC no es el problema.		* Si no puedes acceder el menú de Rosalina desde la pantalla negra, este no es el bug RTC y puede ser [[3DS:Black screen unbrick\|alguno de estos problemas relacionados]]. Puedes saltar la Sección II de la solución de problemas de CFW ya que sabemos que el bug RTC no es el problema.
	* Si no puedes entrar a GodMode9 o al menú de configuración de Luma3DS, puede que no tengas ciertos archivos de CFW o que tengas [[Checking SD card integrity\|problemas con la integridad de tu tarjeta SD]]. Si eso no es el problema, entonces probablemente tienes un problema serio que requiere asistencia guiada y deberías pedir ayuda en {{ml\|Get support\|el servidor de Discord de Nintendo Homebrew}} (solo en inglés)		* Si no puedes entrar a GodMode9 o al menú de configuración de Luma3DS, puede que no tengas ciertos archivos de CFW o que tengas [[Checking SD card integrity\|problemas con la integridad de tu tarjeta SD]]. Si eso no es el problema, entonces probablemente tienes un problema serio que requiere asistencia guiada y deberías pedir ayuda en {{ml\|Get support\|el servidor de Discord de Nintendo Homebrew}} (asistencia solo en inglés)
	<span id="Fixing_the_RTC_bug"></span>		<span id="Fixing_the_RTC_bug"></span>
	==Solucionando el bug RTC==		==Solucionando el bug RTC==

Aless: making it clearer that assistance is only provided in english

2026-02-22T22:51:00Z

making it clearer that assistance is only provided in english

← Older revision		Revision as of 22:51, 22 February 2026
Line 36:		Line 36:
	# Enciende la consola		# Enciende la consola
	# Deja la consola abierta y encendida por 10-15 minutos. No toques la consola durante este tiempo		# Deja la consola abierta y encendida por 10-15 minutos. No toques la consola durante este tiempo
	Si la consola enciende correctamente en ese tiempo, el bug está solucionado y es poco probable que suceda de nuevo. Si la consola todavía falla en iniciar al Menú HOME, pide ayuda en {{ml\|Get support\|el servidor de Discord de Nintendo Homebrew}} (solo en inglés) para recibir asistencia. Menciona que ya intentaste el proceso del bug RTC.		Si la consola enciende correctamente en ese tiempo, el bug está solucionado y es poco probable que suceda de nuevo. Si la consola todavía falla en iniciar al Menú HOME, pide ayuda en {{ml\|Get support\|el servidor de Discord de Nintendo Homebrew}} (asistencia solo en inglés) para recibir asistencia. Menciona que ya intentaste el proceso del bug RTC.

	[[Category:Nintendo 3DS information{{#translation:}}]]		[[Category:Nintendo 3DS information{{#translation:}}]]

Aless: Fix

2025-12-31T02:27:51Z

Fix

← Older revision		Revision as of 02:27, 31 December 2025
Line 25:		Line 25:
	Si tu problema coincide con alguno de los siguientes, no es el bug RTC:		Si tu problema coincide con alguno de los siguientes, no es el bug RTC:
	* Si el LED de encendido no se mantiene mientras enciendes la consola, probablemente es que falte el archivo <code>boot.firm</code> de la raíz de tu tarjeta SD		* Si el LED de encendido no se mantiene mientras enciendes la consola, probablemente es que falte el archivo <code>boot.firm</code> de la raíz de tu tarjeta SD
	* Si no puedes acceder el menú de Rosalina desde la pantalla negra, este no es el bug ~~del~~ RTC y puede ser [[3DS:Black screen unbrick\|alguno de estos problemas relacionados]]. Puedes saltar la Sección II de la solución de problemas de CFW ya que sabemos que el bug RTC no es el problema.		* Si no puedes acceder el menú de Rosalina desde la pantalla negra, este no es el bug RTC y puede ser [[3DS:Black screen unbrick\|alguno de estos problemas relacionados]]. Puedes saltar la Sección II de la solución de problemas de CFW ya que sabemos que el bug RTC no es el problema.
	* Si no puedes entrar a GodMode9 o al menú de configuración de Luma3DS, puede que no tengas ciertos archivos de CFW o que tengas [[Checking SD card integrity\|problemas con la integridad de tu tarjeta SD]]. Si eso no es el problema, entonces probablemente tienes un problema serio que requiere asistencia guiada y deberías pedir ayuda en {{ml\|Get support\|el servidor de Discord de Nintendo Homebrew}} (solo en inglés)		* Si no puedes entrar a GodMode9 o al menú de configuración de Luma3DS, puede que no tengas ciertos archivos de CFW o que tengas [[Checking SD card integrity\|problemas con la integridad de tu tarjeta SD]]. Si eso no es el problema, entonces probablemente tienes un problema serio que requiere asistencia guiada y deberías pedir ayuda en {{ml\|Get support\|el servidor de Discord de Nintendo Homebrew}} (solo en inglés)
	<span id="Fixing_the_RTC_bug"></span>		<span id="Fixing_the_RTC_bug"></span>

Aless: // fix //

2025-12-31T02:26:16Z

// fix //

← Older revision		Revision as of 02:26, 31 December 2025
Line 26:		Line 26:
	* Si el LED de encendido no se mantiene mientras enciendes la consola, probablemente es que falte el archivo <code>boot.firm</code> de la raíz de tu tarjeta SD		* Si el LED de encendido no se mantiene mientras enciendes la consola, probablemente es que falte el archivo <code>boot.firm</code> de la raíz de tu tarjeta SD
	* Si no puedes acceder el menú de Rosalina desde la pantalla negra, este no es el bug del RTC y puede ser [[3DS:Black screen unbrick\|alguno de estos problemas relacionados]]. Puedes saltar la Sección II de la solución de problemas de CFW ya que sabemos que el bug RTC no es el problema.		* Si no puedes acceder el menú de Rosalina desde la pantalla negra, este no es el bug del RTC y puede ser [[3DS:Black screen unbrick\|alguno de estos problemas relacionados]]. Puedes saltar la Sección II de la solución de problemas de CFW ya que sabemos que el bug RTC no es el problema.
	* Si no puedes entrar a GodMode9 o al menú de configuración de Luma3DS, puede que no tengas ciertos archivos de CFW o que tengas [[Checking SD card integrity\|problemas con la integridad de tu tarjeta SD]]. Si eso no es el problema, entonces probablemente tienes un problema serio que requiere asistencia guiada y deberías pedir ayuda en ~~el servidor de~~ {{ml\|Get support\|Discord de Nintendo Homebrew}} (solo en inglés)		* Si no puedes entrar a GodMode9 o al menú de configuración de Luma3DS, puede que no tengas ciertos archivos de CFW o que tengas [[Checking SD card integrity\|problemas con la integridad de tu tarjeta SD]]. Si eso no es el problema, entonces probablemente tienes un problema serio que requiere asistencia guiada y deberías pedir ayuda en {{ml\|Get support\|el servidor de Discord de Nintendo Homebrew}} (solo en inglés)
	<span id="Fixing_the_RTC_bug"></span>		<span id="Fixing_the_RTC_bug"></span>
	==Solucionando el bug RTC==		==Solucionando el bug RTC==

Aless: // translation //

2025-12-31T02:24:21Z

// translation //

← Older revision		Revision as of 02:24, 31 December 2025
Line 36:		Line 36:
	# Enciende la consola		# Enciende la consola
	# Deja la consola abierta y encendida por 10-15 minutos. No toques la consola durante este tiempo		# Deja la consola abierta y encendida por 10-15 minutos. No toques la consola durante este tiempo
	~~<div lang="~~en~~" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Si la consola enciende correctamente en ese tiempo, el bug está solucionado y es poco probable que suceda de nuevo. Si la consola todavía falla en iniciar al Menú HOME, pide ayuda en {{ml\|Get support\|el servidor de Discord de Nintendo Homebrew}} (solo en inglés) para recibir asistencia. Menciona que ya intentaste el proceso del bug RTC.
	~~If the console boots successfully in that time~~, ~~the~~ bug ~~is now fixed and is unlikely to happen again~~. ~~If the console still fails to boot to home menu~~, ~~ask~~ {{ml\|Get support\|~~the~~ Nintendo Homebrew ~~Discord~~}} ~~for more help~~. ~~Mention that you have already tried the~~ RTC ~~bug process~~.
	~~</div>~~

	[[Category:Nintendo 3DS information{{#translation:}}]]		[[Category:Nintendo 3DS information{{#translation:}}]]

Aless: // translation //

2025-12-31T02:20:42Z

// translation //

← Older revision		Revision as of 02:20, 31 December 2025
Line 35:		Line 35:
	#* El cartucho no está relacionado con este problema, pero también podría causar problemas con el inicio si es que no está siendo leído correctamente		#* El cartucho no está relacionado con este problema, pero también podría causar problemas con el inicio si es que no está siendo leído correctamente
	# Enciende la consola		# Enciende la consola
	~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~# ~~Leave the console open and powered on for~~ 10-15 ~~minutes~~. ~~Do not touch the console during this time</span>~~		# Deja la consola abierta y encendida por 10-15 minutos. No toques la consola durante este tiempo
	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	If the console boots successfully in that time, the bug is now fixed and is unlikely to happen again. If the console still fails to boot to home menu, ask {{ml\|Get support\|the Nintendo Homebrew Discord}} for more help. Mention that you have already tried the RTC bug process.		If the console boots successfully in that time, the bug is now fixed and is unlikely to happen again. If the console still fails to boot to home menu, ask {{ml\|Get support\|the Nintendo Homebrew Discord}} for more help. Mention that you have already tried the RTC bug process.

Aless: // translation //

2025-12-31T02:20:16Z

// translation //

← Older revision		Revision as of 02:20, 31 December 2025
Line 34:		Line 34:
	# Saca el cartucho de juego, pero deja la tarjeta SD adentro		# Saca el cartucho de juego, pero deja la tarjeta SD adentro
	#* El cartucho no está relacionado con este problema, pero también podría causar problemas con el inicio si es que no está siendo leído correctamente		#* El cartucho no está relacionado con este problema, pero también podría causar problemas con el inicio si es que no está siendo leído correctamente
	~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~# ~~Power on the console</span>~~		# Enciende la consola
	<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"># Leave the console open and powered on for 10-15 minutes. Do not touch the console during this time</span>		<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"># Leave the console open and powered on for 10-15 minutes. Do not touch the console during this time</span>
	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Aless: // translation //

2025-12-31T02:19:57Z

// translation //

← Older revision		Revision as of 02:19, 31 December 2025
Line 33:		Line 33:
	# Apaga la consola		# Apaga la consola
	# Saca el cartucho de juego, pero deja la tarjeta SD adentro		# Saca el cartucho de juego, pero deja la tarjeta SD adentro
	~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~#* ~~The cartridge is unrelated to this issue~~, ~~but could also cause issues with booting if it's not being read correctly</span>~~		#* El cartucho no está relacionado con este problema, pero también podría causar problemas con el inicio si es que no está siendo leído correctamente
	<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"># Power on the console</span>		<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"># Power on the console</span>
	<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"># Leave the console open and powered on for 10-15 minutes. Do not touch the console during this time</span>		<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"># Leave the console open and powered on for 10-15 minutes. Do not touch the console during this time</span>

Aless: // translation //

2025-12-31T02:19:18Z

// translation //

← Older revision		Revision as of 02:19, 31 December 2025
Line 32:		Line 32:
	Si has verificado que tu problema es el bug RTC específicamente, los pasos para solucionarlo son los siguientes:		Si has verificado que tu problema es el bug RTC específicamente, los pasos para solucionarlo son los siguientes:
	# Apaga la consola		# Apaga la consola
	~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~# ~~Take out any game cartridge~~, ~~but leave the~~ SD ~~card in</span>~~		# Saca el cartucho de juego, pero deja la tarjeta SD adentro
	<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">#* The cartridge is unrelated to this issue, but could also cause issues with booting if it's not being read correctly</span>		<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">#* The cartridge is unrelated to this issue, but could also cause issues with booting if it's not being read correctly</span>
	<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"># Power on the console</span>		<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"># Power on the console</span>

Aless: // translation //

2025-12-31T02:18:47Z

// translation //

← Older revision		Revision as of 02:18, 31 December 2025
Line 30:		Line 30:
	==Solucionando el bug RTC==		==Solucionando el bug RTC==

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Si has verificado que tu problema es el bug RTC específicamente, los pasos para solucionarlo son los siguientes:
	~~If you have verified that your issue is specifically the~~ RTC ~~bug~~, ~~the steps for fixing it are as follows~~:		# Apaga la consola
	~~</div>~~
	~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~# ~~Power off the console</span>~~
	<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"># Take out any game cartridge, but leave the SD card in</span>		<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"># Take out any game cartridge, but leave the SD card in</span>
	<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">#* The cartridge is unrelated to this issue, but could also cause issues with booting if it's not being read correctly</span>		<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">#* The cartridge is unrelated to this issue, but could also cause issues with booting if it's not being read correctly</span>