El contenido generado por "inteligencia artificial" está estrictamente prohibido. No publiques texto, imágenes, videos, código o cualquier otra cosa que haya sido creada o modificada usando IA generativa. Algunos ejemplos son, entre otros, ChatGPT, Gemini, Copilot, Claude, o DALL-E.

3DS:Ctrcheck/es

2026-02-28T15:29:49Z

Aless: “fixed” Wikipedia links for the Spanish translation

<languages/>
{{Lowercase title}}{{Infobox homebrew
| title = ctrcheck
| for3ds = 1
| developers = StarlitSkies, FrozenFire
| version = 4.0
| releasedate = 2024-10-04
| github = nh-server/scripts
| releaseurl = https://raw.githubusercontent.com/nh-server/scripts/main/3DS/ctrcheck.gm9
}}

'''ctrcheck''' es un script personalizado de GodMode9 que realiza un gran número de [[wikipedia:es:Prueba_de_cordura| Pruebas de cordura]] y [[wikipedia:es: Suma_de_verificaci%C3%B3n| checksums]] en el firmware de una 3DS y su tarjeta SD para facilitar la resolución de problemas a través del [[wikipedia:Fault isolation|aislamiento de fallas]], aunque también puede solucionar ciertos problemas automáticamente.

<span id="Required_Reading"></span>
== Lectura requerida ==

ctrcheck no soluciona la mayoría de problemas por si mismo, en su lugar solo informa al usuario que existen. Alguno de los problemas que comprueba pueden seguir requiriendo grandes conocimientos para solucionarlo - este script no es una 'cura milagrosa' y no debe ser tratado como tal.

Adicionalmente, ctrcheck no puede comprobar si la tarjeta SD esta dañada, solo ciertos problemas específicos sobre su lectura de datos. Si tienes un problema que puede ser causado por una SD corrupta o mal formateada, las páginas {{ml|Formatting an SD card|Formatear una tarjeta SD}} y/o {{ml|Checking SD card integrity|Comprobar la integridad de una tarjeta SD}} serán mucho más útiles.

<span id="Instructions"></span>
== Instrucciones ==

<span id="What_You_Need"></span>
=== Lo que necesitas ===
* La versión mas reciente de [https://raw.githubusercontent.com/nh-server/scripts/main/3DS/ctrcheck.gm9 ctrcheck.gm9]
** Para descargarlo, haz click derecho/mantén presionado el link y selecciona <code>Guardar enlace como...</code> o similar, luego cambia el nombre del archivo descargado a <code>ctrcheck.gm9</code> si no se llama exactamente así
* Un dispositivo que puedas usar para transferir archivos a tu 3DS, ya sea a través de una ranura SD o a través de [[3DS:FTP|FTP]]

=== Sección I - Preparativos ===

# Apaga tu consola e inserta la tarjeta SD en tu dispositivo
# Copia el <code>ctrcheck.gm9</code> descargado hacia <code>sd:/gm9/scripts</code> en la tarjeta SD
# Si GodMode9 no esta instalado o esta desactualizado (la versión mas reciente es la v2.2.1), [[3DS:GodMode9#Installation|instala la versión más reciente ahora]]
# Reinserta la tarjeta SD en tu consola

=== Sección II - ctrcheck ===

# Mantén {{B|START}}, y mientras mantienes {{B|START}}, enciende tu consola. Esto iniciará GodMode9
# Presiona el botón {{B|HOME}}, luego ve a '''Scripts...''' -> '''ctrcheck'''
#* Si ctrcheck no aparece aquí, ve a la carpeta <code>0:/gm9/scripts</code> y cambia su nombre manualmente a <code>ctrcheck.gm9</code> resaltándolo y pulsando {{B|R|X}}, luego, vuelve a abrir el menú de scripts
# Según el tipo de problema que tengas, selecciona una de las tres primeras opciones
#* Si no estás seguro del tipo de problema, selecciona '''All'''
# Acepta cualquier mensaje para solucionar problemas que aparezca y desbloquea los permisos de escritura de la sysNAND, realiza una recuperación de datos y vuelve a correr el script si se te indica, y luego lee los resultados en la pantalla superior una vez que el script haya finalizado por completo
# Si estas siguiendo esta guía a petición de otra persona, envíale una copia de los resultados a esa persona. De lo contrario, si los resultados incluyen alguno de los siguientes elementos, sigue las instrucciones correspondientes:
#* <code>______ installed to firm0/firm1</code>: Si el tipo de resultado es <code>Information</code>, puedes ignorar esta línea. Si el tipo es <code>Warning</code> o <code>Critical</code>, sigue [[3dsguide:updating-b9s|Actualizar B9S]] (si estás usando boot9strap) o {{ml|3DS:Fastboot3DS/Usage#Updating_fastboot3DS|Actualizar fastboot3DS}} (si estás usando fastboot3DS) para obtener la versión mas reciente de un bootloader (gestor de arranque) que se sabe que funciona correctamente. Si el tipo es <code>Error</code> y tanto FIRM0 como FIRM1 están afectados, solicita ayuda en el {{ml|Get support|Discord de Nintendo Homebrew}} (asistencia solo en inglés)
#* <code>Critical: NVRAM is inaccessible</code>: Si tu consola es un modelo Old (sin botones ZL/ZR y sin la palanca C), intenta volver a colocar el módulo Wi-Fi en la tarjeta madre. Si esto no lo soluciona o tienes un modelo New, descarga esta [[Special:DownloadWithFilename/File:Luma ignore cfgnor.firm/boot.firm| versión especial de Luma]] y ponlo en la raíz de tu tarjeta SD, reemplazando <code>boot.firm</code> si ya existe
#** Esta versión no soluciona el problema, solo hace que deje de causar que el sistema se bloquee. Seguirás sin poder jugar juegos de DS, y si no podías usar Wi-Fi, seguirá sin funcionar - solucionar estos problemas en su totalidad requieren un reemplazo de hardware
#* <code>Warning: The SD title database needs to be reset</code>: Usa [[3dsguide:images/screenshots/database-reset.jpg|esta imagen]] como guía, restablece la base de datos de títulos. Después de que lo restablezcas, sigue [[3dsguide:finalizing-setup|Finalizando configuración]] para readquirir las aplicaciones homebrew
#* <code>Warning: There is no boot.firm/boot.3dsx in the SD card root</code>: Sigue [[3dsguide:restoring-updating-cfw|Restaurar / Actualizar CFW]] para readquirir los archivos
#* <code>Critical: NAND is unreadable at _______...?</code>: El almacenamiento interno de tu consola esta dañado de una manera que puede requerir un diagnostico avanzado para solucionar. Solicita ayuda en el {{ml|Get support|Discord de Nintendo Homebrew}} (asistencia solo en inglés)
#* Uno o más movable.sed, LFCS, SecureInfo, y/o HWCAl están marcados como <code>invalid</code> o <code>still invalid after a recovery attempt</code>: Si tienes una copia de seguridad de tu NAND antes de que esto ocurriera, {{ml|3DS:GodMode9/Usage#Restoring_a_NAND_backup|restaurala}}. En caso contrario, solicita ayuda en el {{ml|Get support|Discord de Nintendo Homebrew}} (asistencia solo en inglés)
#* <code>Critical: n3DS has an o3DS NAND header</code>: Si tienes una copia de seguridad de tu NAND antes de que esto ocurriera, {{ml|3DS:GodMode9/Usage#Restoring_a_NAND_backup|restaurala}}. En caso contrario, solicita ayuda en el {{ml|Get support|Discord de Nintendo Homebrew}} (asistencia solo en inglés)
# Si algún otro resultado del tipo <code>Warning</code>, <code>Critical</code>, o <code>Error</code> aparece, puede que quieras solicitar ayuda en el {{ml|Get support|Discord de Nintendo Homebrew}} (asistencia solo en inglés) y proporciona el resultado completo de ctrcheck ahí
{{info|text=Los resultados encontrados en la pantalla superior también son almacenados en la tarjeta SD en el archivo <code>sd:/gm9/ctrcheck_latest.txt</code>, sin embargo, si corres ctrcheck de nuevo, ese archivo será sobrescrito con los nuevos resultados. Para evitar esto, habilitar el registro permanente (permanent logging) también añadirá los resultados al archivo <code>sd:/gm9/ctrcheck_log.txt</code>.}}

[[Category:Unbricking{{#translation:}}]]
[[Category:Nintendo 3DS troubleshooting{{#translation:}}]]

Translations:3DS:Ctrcheck/1/es

2026-02-28T15:29:28Z

Aless: “fixed” Wikipedia links for the Spanish translation

'''ctrcheck''' es un script personalizado de GodMode9 que realiza un gran número de [[wikipedia:es:Prueba_de_cordura| Pruebas de cordura]] y [[wikipedia:es: Suma_de_verificaci%C3%B3n| checksums]] en el firmware de una 3DS y su tarjeta SD para facilitar la resolución de problemas a través del [[wikipedia:Fault isolation|aislamiento de fallas]], aunque también puede solucionar ciertos problemas automáticamente.